TÁJÉKOZTATÁS – A 2-ES GYÓGYMEDENCE ÁTMENETILEG NEM ÜZEMEL

2026. november 10.

TÁJÉKOZTATÁS – A 2-ES GYÓGYMEDENCE ÁTMENETILEG NEM ÜZEMEL

Tájékoztatjuk kedves Vendégeinket, hogy a Harkányi Gyógyfürdő 2-es számú, félig fedett és félig nyitott gyógymedencéje átmenetileg nem üzemel.

A kellemetlenségért elnézésüket kérjük, és köszönjük megértésüket, türelmüket!

Fürdőnk többi medencéje és szolgáltatása továbbra is a megszokott rend szerint várja Önöket.

Köszönjük, hogy minket választanak!

 

NOTICE – POOL 2 TEMPORARILY CLOSED

Please be informed that Pool 2, our partially covered and partially open-air medicinal pool, is temporarily out of service.

We apologise for any inconvenience and thank you for your understanding and patience!

All our other pools and services remain open as usual.

Thank you for choosing Harkány Spa!

 

INFORMATION – HEILBECKEN 2 VORÜBERGEHEND GESCHLOSSEN

Wir möchten unsere geschätzten Gäste darüber informieren, dass unser Heilbecken 2, das teilweise überdacht und teilweise im Freien liegt, vorübergehend außer Betrieb ist.

Wir bitten um Entschuldigung für die Unannehmlichkeiten und danken Ihnen für Ihr Verständnis und Ihre Geduld!

Alle anderen Becken und Dienstleistungen unseres Bades stehen Ihnen weiterhin wie gewohnt zur Verfügung.

Vielen Dank, dass Sie sich für das Heilbad Harkány entschieden haben!