2025. március 19.

Kedves Vendégeink!

Tájékoztatjuk Önöket, hogy április 7 és április 13 között a Harka Vízivilágunk technikai okok miatt zárva tart.

Április 7 és április 10 között a szaunavilágunkat illetve a beltéri gyerekvilágot sem tudják igénybe venni, azonban gyógyvizes medencéink a megszokott módon várják Vendégeinket egész héten!

Ezen a héten minden nap 10:00 és 18:00 óra között várjuk Önöket!

Megértésüket köszönjük!


Liebe Gäste!

Wir möchten Sie darauf hinweisen, dass unser Harka Wasserparadies aus technischen Gründen vom 7. bis 13. April geschlossen ist.

Zwischen dem 7. und 10. April können weder die Sauna-Welt noch der Innen-Kinderbereich genutzt werden. Unsere Thermalpools stehen jedoch weiterhin wie gewohnt für Sie zur Verfügung!

In dieser Woche haben wir täglich von 10:00 bis 18:00 Uhr geöffnet.

Vielen Dank für Ihr Verständnis!


Dear Guests,

We would like to inform you that our Harka Water World will be closed for technical reasons from April 7 to April 13.

Between April 7 and April 10, the sauna world and the indoor children's area will not be available, but our thermal pools will be open and ready to welcome you as usual throughout the week!

During this week, we are open every day from 10:00 AM to 6:00 PM.

Thank you for your understanding!

 

Milí hosté!

Rádi bychom Vás informovali, že v období od 7. do 13. dubna bude wellness centrum Harka z technických důvodů zavřené.

Od 7. dubna do 10. dubna nebudou v provozu sauny a vnitřní dětské bazény, ale termální bazény budou v provozu jako vždy po celý týden!

Otevřeno bude během uvedeného týdne každý den od 10:00-18:00 hodin. V tomto období můžete využívat služby za zlevněnou cenu (celodenní vstupenka pro dospělé: 5 700 HUF, celodenní vstupenka pro dospělé 62+ 4 900 HUF).

 

Děkujeme vám za pochopení!